＜高円寺駅前図書サービスコーナー休室のお知らせ＞
 ・高円寺駅前図書サービスコーナーは、3月31日から移転のため休室します。（開室日は決まり次第お知らせします）

検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です
  • 予約を希望する方は「予約カートに入れる」をクリックしてください。 現在、予約しているのは 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 4 在庫数 4 予約数 0

書誌情報

タイトル

図説子どもの本・翻訳の歩み事典　

著者名 子どもの本・翻訳の歩み研究会／編
著者名ヨミ コドモ ノ ホン ホンヤク ノ アユミ ケンキュウカイ
出版者 柏書房
出版年月 2002.4
内容紹介
明治期以来、子どもたちに読みつがれてきた翻訳児童文学を時代の流れに沿って通観。時代解説、作品解説、テーマ別コラムに加え、300点以上に及ぶ書影等と美しいカラー口絵で構成。文学の本質を問い返す、新しい試... ＋ 続きを見る

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログイン　

在庫情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 貸出可否 状態 貸出
1 中央0116985672図書一般R(参考図書)909ｺ//児童開架禁帯在庫  ×
2 宮前0515932804図書一般909ｺ//一般大型　在庫  ○
3 西荻0715892865図書一般R(参考図書)909ｺ//一般大型　在庫  ○
4 南荻窪0911475903図書一般R(参考図書)909ｺ//一般大型禁帯在庫  ×

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2020
【アンパンマンとカレンのもり】 アンパンマンとカレンのもり
やなせ たかし／… 【かいけつゾロリのレッドダイヤをさが…】 かいけつゾロリのレッドダイヤをさが…
原 ゆたか／さく… 【ざんねんないきもの事典　：　…さらに】 ざんねんないきもの事典　：　…さらに
今泉 忠明／監修… 【ザリガニの鳴くところ】 ザリガニの鳴くところ
ディーリア・オー… 【今度生まれたら】 今度生まれたら
内館 牧子／著 【超高層ビルのサバイバル　：　生き…1】 超高層ビルのサバイバル　：　生き…1
ポップコーン・ス… 【おばけのうんどうかい】 おばけのうんどうかい
むらい かよ／著 【まじょのナニーさん[6]】 まじょのナニーさん[6]
藤 真知子／作,… 【一人称単数】 一人称単数
村上 春樹／著 【もしものせかい】 もしものせかい
ヨシタケ シンス… 【水族館のサバイバル　：　生き残り…2】 水族館のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【ゴミの島のサバイバル　：　生き残り…】 ゴミの島のサバイバル　：　生き残り…
ゴムドリco.／… 【くるまはこびます】 くるまはこびます
小風 さち／ぶん… 【くすのきだんちのねむりいす】 くすのきだんちのねむりいす
武鹿 悦子／作,… 【ブルータスの心臓　：　長編推理小説】 ブルータスの心臓　：　長編推理小説
東野 圭吾／著 【ようかいむらのどっきりハロウィン】 ようかいむらのどっきりハロウィン
たかい よしかず… 【ぱかぱかももんちゃん】 ぱかぱかももんちゃん
とよた かずひこ… 【えだまめ】 えだまめ
こが ようこ／ぶ… 【サンドイッチにはさまれたいやつよっ…】 サンドイッチにはさまれたいやつよっ…
岡田 よしたか／… 【よけいなひと言を好かれるセリフに変…】 よけいなひと言を好かれるセリフに変…
大野 萌子／著 【パスタのひみつ】 パスタのひみつ
宮原 美香／まん… 【みかんおいしくなーれ】 みかんおいしくなーれ
矢野 アケミ／さ… 【回廊亭殺人事件　：　長編推理小説】 回廊亭殺人事件　：　長編推理小説
東野 圭吾／著 【はんぶんこ】 はんぶんこ
多田 ヒロシ／作 【ばけばけばけばけばけたく…おかしの巻】 ばけばけばけばけばけたく…おかしの巻
岩田 明子／ぶん… 【グレッグのダメ日記 なんとかなるさ】 グレッグのダメ日記 なんとかなるさ
ジェフ・キニー／… 【町の電車】 町の電車
小賀野 実／写真… 【1%の努力】 1%の努力
ひろゆき／著 【超・殺人事件】 超・殺人事件
東野 圭吾／[著… 【こねこがにゃあ】 こねこがにゃあ
ひろの たかこ／… 【エリック・カールのえいごがいっぱい】 エリック・カールのえいごがいっぱい
エリック・カール… 【サンドイッチサンドイッチ　：　英語…】 サンドイッチサンドイッチ　：　英語…
小西 英子／作,… 【じごくにアイス】 じごくにアイス
ナカオ マサトシ… 【猫町ふしぎ事件簿1】 猫町ふしぎ事件簿1
廣嶋 玲子／作,… 【十年屋4】 十年屋4
廣嶋 玲子／作,… 【魔女のうらないグミ】 魔女のうらないグミ
草野 あきこ／作… 【地球の歩き方D21】 地球の歩き方D21
『地球の歩き方』… 【ほげちゃんとおともだち】 ほげちゃんとおともだち
やぎ たみこ／作 【ようかいむらのざくざくいもほり】 ようかいむらのざくざくいもほり
たかい よしかず… 【ブルシット・ジョブ　：　クソどうで…】 ブルシット・ジョブ　：　クソどうで…
デヴィッド・グレ… 【たべる生活】 たべる生活
群 ようこ／著 【三体2[下]】 三体2[下]
劉 慈欣／著 【たまごのあかちゃん　：　英語版】 たまごのあかちゃん　：　英語版
かんざわ としこ… 【ねずみくんはめいたんてい】 ねずみくんはめいたんてい
なかえ よしを／… 【エメリン・パンクハースト】 エメリン・パンクハースト
瑞樹 奈穂／漫画… 【恐竜の迷路　：　化石がひらくナゾの…】 恐竜の迷路　：　化石がひらくナゾの…
香川 元太郎／作… 【おつきさまこんばんは　：　英語版】 おつきさまこんばんは　：　英語版
林 明子／作,ロ… 【わけあって絶滅しました。　…も〜っと】 わけあって絶滅しました。　…も〜っと
丸山 貴史／著,… 【清明】 清明
今野 敏／著 【カメレオンのかきごおりや】 カメレオンのかきごおりや
谷口 智則／作
2020
【アンパンマンとカレンのもり】 アンパンマンとカレンのもり
やなせ たかし／… 【かいけつゾロリのレッドダイヤをさが…】 かいけつゾロリのレッドダイヤをさが…
原 ゆたか／さく… 【ざんねんないきもの事典　：　…さらに】 ざんねんないきもの事典　：　…さらに
今泉 忠明／監修… 【ザリガニの鳴くところ】 ザリガニの鳴くところ
ディーリア・オー… 【今度生まれたら】 今度生まれたら
内館 牧子／著 【超高層ビルのサバイバル　：　生き…1】 超高層ビルのサバイバル　：　生き…1
ポップコーン・ス… 【おばけのうんどうかい】 おばけのうんどうかい
むらい かよ／著 【まじょのナニーさん[6]】 まじょのナニーさん[6]
藤 真知子／作,… 【一人称単数】 一人称単数
村上 春樹／著 【もしものせかい】 もしものせかい
ヨシタケ シンス… 【水族館のサバイバル　：　生き残り…2】 水族館のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【ゴミの島のサバイバル　：　生き残り…】 ゴミの島のサバイバル　：　生き残り…
ゴムドリco.／… 【くるまはこびます】 くるまはこびます
小風 さち／ぶん… 【くすのきだんちのねむりいす】 くすのきだんちのねむりいす
武鹿 悦子／作,… 【ブルータスの心臓　：　長編推理小説】 ブルータスの心臓　：　長編推理小説
東野 圭吾／著 【ようかいむらのどっきりハロウィン】 ようかいむらのどっきりハロウィン
たかい よしかず… 【ぱかぱかももんちゃん】 ぱかぱかももんちゃん
とよた かずひこ… 【えだまめ】 えだまめ
こが ようこ／ぶ… 【サンドイッチにはさまれたいやつよっ…】 サンドイッチにはさまれたいやつよっ…
岡田 よしたか／… 【よけいなひと言を好かれるセリフに変…】 よけいなひと言を好かれるセリフに変…
大野 萌子／著 【パスタのひみつ】 パスタのひみつ
宮原 美香／まん… 【みかんおいしくなーれ】 みかんおいしくなーれ
矢野 アケミ／さ… 【回廊亭殺人事件　：　長編推理小説】 回廊亭殺人事件　：　長編推理小説
東野 圭吾／著 【はんぶんこ】 はんぶんこ
多田 ヒロシ／作 【ばけばけばけばけばけたく…おかしの巻】 ばけばけばけばけばけたく…おかしの巻
岩田 明子／ぶん… 【グレッグのダメ日記 なんとかなるさ】 グレッグのダメ日記 なんとかなるさ
ジェフ・キニー／… 【町の電車】 町の電車
小賀野 実／写真… 【1%の努力】 1%の努力
ひろゆき／著 【超・殺人事件】 超・殺人事件
東野 圭吾／[著… 【こねこがにゃあ】 こねこがにゃあ
ひろの たかこ／… 【エリック・カールのえいごがいっぱい】 エリック・カールのえいごがいっぱい
エリック・カール… 【サンドイッチサンドイッチ　：　英語…】 サンドイッチサンドイッチ　：　英語…
小西 英子／作,… 【じごくにアイス】 じごくにアイス
ナカオ マサトシ… 【猫町ふしぎ事件簿1】 猫町ふしぎ事件簿1
廣嶋 玲子／作,… 【十年屋4】 十年屋4
廣嶋 玲子／作,… 【魔女のうらないグミ】 魔女のうらないグミ
草野 あきこ／作… 【地球の歩き方D21】 地球の歩き方D21
『地球の歩き方』… 【ほげちゃんとおともだち】 ほげちゃんとおともだち
やぎ たみこ／作 【ようかいむらのざくざくいもほり】 ようかいむらのざくざくいもほり
たかい よしかず… 【ブルシット・ジョブ　：　クソどうで…】 ブルシット・ジョブ　：　クソどうで…
デヴィッド・グレ… 【たべる生活】 たべる生活
群 ようこ／著 【三体2[下]】 三体2[下]
劉 慈欣／著 【たまごのあかちゃん　：　英語版】 たまごのあかちゃん　：　英語版
かんざわ としこ… 【ねずみくんはめいたんてい】 ねずみくんはめいたんてい
なかえ よしを／… 【エメリン・パンクハースト】 エメリン・パンクハースト
瑞樹 奈穂／漫画… 【恐竜の迷路　：　化石がひらくナゾの…】 恐竜の迷路　：　化石がひらくナゾの…
香川 元太郎／作… 【おつきさまこんばんは　：　英語版】 おつきさまこんばんは　：　英語版
林 明子／作,ロ… 【わけあって絶滅しました。　…も〜っと】 わけあって絶滅しました。　…も〜っと
丸山 貴史／著,… 【清明】 清明
今野 敏／著 【カメレオンのかきごおりや】 カメレオンのかきごおりや
谷口 智則／作
中国(東北部)-紀行・案内記　朝鮮-紀行・案内記
【隣国の発見　：　日韓併合期に日本人…】 隣国の発見　：　日韓併合期に日本人…
鄭 大均／著 【在満少国民望郷紀行　：　ひたむきに…】 在満少国民望郷紀行　：　ひたむきに…
松岡 將／著 【満州残映　：　ソ満国境ルポルタージ…】 満州残映　：　ソ満国境ルポルタージ…
早瀬 利之／著 【朝鮮雑記　：　日本人が見た1894…】 朝鮮雑記　：　日本人が見た1894…
本間 九介／著,… 【1907　：　In Korea w…】 1907　：　In Korea w…
ジョージ・T.ラ… 【中国東北部の「昭和」を歩く　：　延…】 中国東北部の「昭和」を歩く　：　延…
鄭 銀淑／著 【中国・東北歴史散歩　：　広大な大地…】 中国・東北歴史散歩　：　広大な大地…
邸 景一／文,荻… 【黒龍江への旅】 黒龍江への旅
高野 悦子／著 【大興安嶺森林 海拉爾 長白山の旅と…】 大興安嶺森林 海拉爾 長白山の旅と…
河合 浩孝／著 【浅田次郎とめぐる中国の旅　：　『蒼…】 浅田次郎とめぐる中国の旅　：　『蒼…
浅田 次郎／著・… 【大連と中国・東北歴史散歩　：　ノス…】 大連と中国・東北歴史散歩　：　ノス…
邸 景一／文,荻… 【お札行脚】 お札行脚
フレデリック・ス… 【観光コースでない「満州」　：　瀋陽…】 観光コースでない「満州」　：　瀋陽…
小林 慶二／文,… 【鉄馬は走りたい　：　南北朝鮮分断鉄…】 鉄馬は走りたい　：　南北朝鮮分断鉄…
小牟田 哲彦／著 【満州辺境紀行】 満州辺境紀行
岡田 和裕／著 【中国東北地方を訪ねて　：　大連〜ハ…】 中国東北地方を訪ねて　：　大連〜ハ…
岩田 敬二／著 【満州歴史街道　：　まぼろしの国を訪…】 満州歴史街道　：　まぼろしの国を訪…
星 亮一／著 【ハイラル沈黙の大地　：　日中戦争の…】 ハイラル沈黙の大地　：　日中戦争の…
日中平和調査団／… 【朝鮮紀行　：　英国婦人の見た李朝末…】 朝鮮紀行　：　英国婦人の見た李朝末…
イザベラ・バード… 【<満州>旅行写真館　：　ぶらり横断…】 <満州>旅行写真館　：　ぶらり横断…
アジア旅行研究会… 【満州歴史紀行】 満州歴史紀行
大江 志乃夫／著 【朝鮮紀行】 朝鮮紀行
イザベラ・ビショ… 【朝鮮奥地紀行2】 朝鮮奥地紀行2
イサベラ・バード… 【朝鮮奥地紀行1】 朝鮮奥地紀行1
イサベラ・バード… 【朝鮮旅行記】 朝鮮旅行記
ゲ・デ・チャガイ… 【黒竜江への旅】 黒竜江への旅
高野 悦子／著 【朝鮮・琉球航海記　：　1816年ア…】 朝鮮・琉球航海記　：　1816年ア…
ベイジル・ホール… 【気まぐれ列車で出発進行】 気まぐれ列車で出発進行
種村 直樹／著 【わがナグネ(羈旅)】 わがナグネ(羈旅)
鄭 貴文／[著] 【韓国史跡の旅】 韓国史跡の旅
横田 健一／編 【朝鮮幽囚記】 朝鮮幽囚記
ヘンドリック・ハ…

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000000110320
書誌種別 図書
著者名 子どもの本・翻訳の歩み研究会／編
出版者 柏書房
出版年月 2002.4
ページ数 398p 図版14p
大きさ 27cm
ISBN 4-7601-2189-7
タイトル 図説子どもの本・翻訳の歩み事典　
タイトルヨミ ズセツ コドモ ノ ホン ホンヤク ノ アユミ ジテン　
内容紹介 明治期以来、子どもたちに読みつがれてきた翻訳児童文学を時代の流れに沿って通観。時代解説、作品解説、テーマ別コラムに加え、300点以上に及ぶ書影等と美しいカラー口絵で構成。文学の本質を問い返す、新しい試み。
件名 児童文学-歴史
件名 翻訳文学-歴史



目次


内容細目

前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。