＜高円寺駅前図書サービスコーナー休室のお知らせ＞
 ・高円寺駅前図書サービスコーナーは、3月31日から移転のため休室します。（開室日は決まり次第お知らせします）

検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です
  • 予約を希望する方は「予約カートに入れる」をクリックしてください。 現在、予約しているのは 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

タイトル

イスラームからつなぐ　3　翻訳される信頼　

出版者 東京大学出版会
出版年月 2024.3
内容紹介
世界の分断と対立を乗り越えるために、コネクティビティ(つながり)と信頼を鍵として、イスラーム文明の知を可視化する。3は、翻訳という営為を手がかりに、ムスリムを中心とするコネクティビティの拡大過程を考察... ＋ 続きを見る

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログイン　

在庫情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 貸出可否 状態 貸出
1 中央0150619062図書一般302/ｲ/保存書庫　在庫  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2023
【ふしぎ駄菓子屋銭天堂19】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂19
廣嶋 玲子／作,… 【パンダのおさじとフライパンダ】 パンダのおさじとフライパンダ
柴田 ケイコ／作 【そらまめくんのいっしょにあそぼ】 そらまめくんのいっしょにあそぼ
なかや みわ／さ… 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂20】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂20
廣嶋 玲子／作,… 【トランパー】 トランパー
今野 敏／著 【闘いの庭 咲く女　：　彼女がそこに…】 闘いの庭 咲く女　：　彼女がそこに…
ジェーン・スー／… 【おねえちゃんって、あれれ、あかちゃ…】 おねえちゃんって、あれれ、あかちゃ…
いとう みく／作… 【言語の本質　：　ことばはどう生まれ…】 言語の本質　：　ことばはどう生まれ…
今井 むつみ／著… 【暮しの手帖　2023-4-5月号:…】 暮しの手帖　2023-4-5月号:…
 【ぼくはあと何回、満月を見るだろう】 ぼくはあと何回、満月を見るだろう
坂本 龍一／著 【あだ討ち】 あだ討ち
佐伯 泰英／著 【暮しの手帖　2023-6-7月号:…】 暮しの手帖　2023-6-7月号:…
 【暮しの手帖　2023-2-3月号:…】 暮しの手帖　2023-2-3月号:…
 【地球の歩き方A03】 地球の歩き方A03
地球の歩き方編集… 【おにぎりのひみつ】 おにぎりのひみつ
工藤 ケン／まん… 【猪牙の娘】 猪牙の娘
佐伯 泰英／著 【ノラネコぐんだんまだまださがしえブ…】 ノラネコぐんだんまだまださがしえブ…
工藤 ノリコ／原… 【夜果つるところ】 夜果つるところ
恩田 陸／著 【だじゃれべんとう】 だじゃれべんとう
岡田 よしたか／… 【おふろはいってらっしゃい】 おふろはいってらっしゃい
とよた かずひこ… 【パンダなかよしたいそう】 パンダなかよしたいそう
いりやま さとし… 【地球の歩き方D38】 地球の歩き方D38
地球の歩き方編集… 【奔れ、空也】 奔れ、空也
佐伯 泰英／著 【さくらちゃんのかえりみち】 さくらちゃんのかえりみち
かさい まり／作… 【ようかいむらのぴかぴかにゅうがく】 ようかいむらのぴかぴかにゅうがく
たかい よしかず… 【はんぶんこ】 はんぶんこ
杜 今日子／さく 【いつまで】 いつまで
畠中 恵／著 【荒ぶるや】 荒ぶるや
佐伯 泰英／著 【きょうりゅううんどうかい】 きょうりゅううんどうかい
たしろ ちさと／… 【マリコ、東奔西走】 マリコ、東奔西走
林 真理子／著 【二枚の絵】 二枚の絵
佐伯 泰英／著 【黒い絵】 黒い絵
原田 マハ／著 【ようかいむらのきもだめしキャンプ】 ようかいむらのきもだめしキャンプ
たかい よしかず… 【ばけばけばけばけばけ…ゆうえんちの巻】 ばけばけばけばけばけ…ゆうえんちの巻
岩田 明子／ぶん… 【バーバパパとゆかいなかぞく　：　と…】 バーバパパとゆかいなかぞく　：　と…
アリス・テイラー… 【おふろおじゃまします】 おふろおじゃまします
たしろ ちさと／… 【ようかいおふろ】 ようかいおふろ
植垣 歩子／さく 【おきにいりのしろいドレスをきてレス…】 おきにいりのしろいドレスをきてレス…
渡辺 朋／作,高… 【ごろんごろごろ】 ごろんごろごろ
三浦 太郎／さく… 【おべんとうばこさんです。】 おべんとうばこさんです。
とよた かずひこ… 【じめんのしたはマンモスのくに】 じめんのしたはマンモスのくに
まつおか たつひ… 【師匠はつらいよ　：　藤井聡太のいる…】 師匠はつらいよ　：　藤井聡太のいる…
杉本 昌隆／著 【dan…2023-5:第33巻第5号】 dan…2023-5:第33巻第5号
 【雲の超図鑑　：　すごすぎる天気の図…】 雲の超図鑑　：　すごすぎる天気の図…
荒木 健太郎／著 【しゅつどう!かがくしょうぼうたい】 しゅつどう!かがくしょうぼうたい
鎌田 歩／作・絵 【竈稲荷の猫　：　文庫書下ろし/長編…】 竈稲荷の猫　：　文庫書下ろし/長編…
佐伯 泰英／著 【ちいさなふたりのいえさがし】 ちいさなふたりのいえさがし
たかお ゆうこ／… 【今日はいい天気ですね。】 今日はいい天気ですね。
群 ようこ／[著… 【プリンちゃんのなつやすみ】 プリンちゃんのなつやすみ
なかがわ ちひろ… 【デザインのすごい力】 デザインのすごい力
関 和之／マンガ…
2023
【ふしぎ駄菓子屋銭天堂19】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂19
廣嶋 玲子／作,… 【パンダのおさじとフライパンダ】 パンダのおさじとフライパンダ
柴田 ケイコ／作 【そらまめくんのいっしょにあそぼ】 そらまめくんのいっしょにあそぼ
なかや みわ／さ… 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂20】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂20
廣嶋 玲子／作,… 【トランパー】 トランパー
今野 敏／著 【闘いの庭 咲く女　：　彼女がそこに…】 闘いの庭 咲く女　：　彼女がそこに…
ジェーン・スー／… 【おねえちゃんって、あれれ、あかちゃ…】 おねえちゃんって、あれれ、あかちゃ…
いとう みく／作… 【言語の本質　：　ことばはどう生まれ…】 言語の本質　：　ことばはどう生まれ…
今井 むつみ／著… 【暮しの手帖　2023-4-5月号:…】 暮しの手帖　2023-4-5月号:…
 【ぼくはあと何回、満月を見るだろう】 ぼくはあと何回、満月を見るだろう
坂本 龍一／著 【あだ討ち】 あだ討ち
佐伯 泰英／著 【暮しの手帖　2023-6-7月号:…】 暮しの手帖　2023-6-7月号:…
 【暮しの手帖　2023-2-3月号:…】 暮しの手帖　2023-2-3月号:…
 【地球の歩き方A03】 地球の歩き方A03
地球の歩き方編集… 【おにぎりのひみつ】 おにぎりのひみつ
工藤 ケン／まん… 【猪牙の娘】 猪牙の娘
佐伯 泰英／著 【ノラネコぐんだんまだまださがしえブ…】 ノラネコぐんだんまだまださがしえブ…
工藤 ノリコ／原… 【夜果つるところ】 夜果つるところ
恩田 陸／著 【だじゃれべんとう】 だじゃれべんとう
岡田 よしたか／… 【おふろはいってらっしゃい】 おふろはいってらっしゃい
とよた かずひこ… 【パンダなかよしたいそう】 パンダなかよしたいそう
いりやま さとし… 【地球の歩き方D38】 地球の歩き方D38
地球の歩き方編集… 【奔れ、空也】 奔れ、空也
佐伯 泰英／著 【さくらちゃんのかえりみち】 さくらちゃんのかえりみち
かさい まり／作… 【ようかいむらのぴかぴかにゅうがく】 ようかいむらのぴかぴかにゅうがく
たかい よしかず… 【はんぶんこ】 はんぶんこ
杜 今日子／さく 【いつまで】 いつまで
畠中 恵／著 【荒ぶるや】 荒ぶるや
佐伯 泰英／著 【きょうりゅううんどうかい】 きょうりゅううんどうかい
たしろ ちさと／… 【マリコ、東奔西走】 マリコ、東奔西走
林 真理子／著 【二枚の絵】 二枚の絵
佐伯 泰英／著 【黒い絵】 黒い絵
原田 マハ／著 【ようかいむらのきもだめしキャンプ】 ようかいむらのきもだめしキャンプ
たかい よしかず… 【ばけばけばけばけばけ…ゆうえんちの巻】 ばけばけばけばけばけ…ゆうえんちの巻
岩田 明子／ぶん… 【バーバパパとゆかいなかぞく　：　と…】 バーバパパとゆかいなかぞく　：　と…
アリス・テイラー… 【おふろおじゃまします】 おふろおじゃまします
たしろ ちさと／… 【ようかいおふろ】 ようかいおふろ
植垣 歩子／さく 【おきにいりのしろいドレスをきてレス…】 おきにいりのしろいドレスをきてレス…
渡辺 朋／作,高… 【ごろんごろごろ】 ごろんごろごろ
三浦 太郎／さく… 【おべんとうばこさんです。】 おべんとうばこさんです。
とよた かずひこ… 【じめんのしたはマンモスのくに】 じめんのしたはマンモスのくに
まつおか たつひ… 【師匠はつらいよ　：　藤井聡太のいる…】 師匠はつらいよ　：　藤井聡太のいる…
杉本 昌隆／著 【dan…2023-5:第33巻第5号】 dan…2023-5:第33巻第5号
 【雲の超図鑑　：　すごすぎる天気の図…】 雲の超図鑑　：　すごすぎる天気の図…
荒木 健太郎／著 【しゅつどう!かがくしょうぼうたい】 しゅつどう!かがくしょうぼうたい
鎌田 歩／作・絵 【竈稲荷の猫　：　文庫書下ろし/長編…】 竈稲荷の猫　：　文庫書下ろし/長編…
佐伯 泰英／著 【ちいさなふたりのいえさがし】 ちいさなふたりのいえさがし
たかお ゆうこ／… 【今日はいい天気ですね。】 今日はいい天気ですね。
群 ようこ／[著… 【プリンちゃんのなつやすみ】 プリンちゃんのなつやすみ
なかがわ ちひろ… 【デザインのすごい力】 デザインのすごい力
関 和之／マンガ…
Heidegger Martin　Günther Gotthard
【ハイデッガー=リッカート往復書簡　…】 ハイデッガー=リッカート往復書簡　…
ハイデッガー／[… 【ハイデガーの哲学と気分の問題　：　…】 ハイデガーの哲学と気分の問題　：　…
佐々木 正寿／著 【あした死ぬ幸福の王子　：　ストーリ…】 あした死ぬ幸福の王子　：　ストーリ…
飲茶／著 【ハイデガーと現代現象学　：　トピッ…】 ハイデガーと現代現象学　：　トピッ…
池田 喬／著 【否定神学と<形而上学の克服>　：　…】 否定神学と<形而上学の克服>　：　…
茂 牧人／著 【世界を気遣うハイデガー　：　名のな…】 世界を気遣うハイデガー　：　名のな…
後藤 嘉也／著 【ハイデガー存在と時間】 ハイデガー存在と時間
戸谷 洋志／監修… 【ハイデッガーとギリシア悲劇】 ハイデッガーとギリシア悲劇
秋富 克哉／著 【ハイデガーの哲学　：　『存在と時間…】 ハイデガーの哲学　：　『存在と時間…
轟 孝夫／著 【ハイデガー『存在と時間』　：　二十…】 ハイデガー『存在と時間』　：　二十…
戸谷 洋志／著,… 【誰にもわかるハイデガー　：　文学部…】 誰にもわかるハイデガー　：　文学部…
筒井 康隆／著 【ハイデガー　：　世界内存在を生きる】 ハイデガー　：　世界内存在を生きる
高井 ゆと里／著 【ハイデガー『存在と時間』を解き明か…】 ハイデガー『存在と時間』を解き明か…
池田 喬／著 【ハイデガー事典】 ハイデガー事典
ハイデガー・フォ… 【哲学のナショナリズム　：　性、人種…】 哲学のナショナリズム　：　性、人種…
ジャック・デリダ… 【マルティン・ハイデガーの哲学】 マルティン・ハイデガーの哲学
アルフォンス・ド… 【ハイデガー　：　存在の問いと歴史】 ハイデガー　：　存在の問いと歴史
ジャック・デリダ… 【核時代のテクノロジー論　：　ハイデ…】 核時代のテクノロジー論　：　ハイデ…
森 一郎／著 【ハイデガーの超政治　：　ナチズムと…】 ハイデガーの超政治　：　ナチズムと…
轟 孝夫／著 【ハイデガーにおける共存在の問題と展…】 ハイデガーにおける共存在の問題と展…
黒岡 佳柾／著 【ハイデガーとラカン　：　精神分析の…】 ハイデガーとラカン　：　精神分析の…
小笠原 晋也／著 【原子力時代における哲学】 原子力時代における哲学
國分 功一郎／著 【ハイデガー=レーヴィット往復書簡　…】 ハイデガー=レーヴィット往復書簡　…
マルティン・ハイ… 【<後期>ハイデガー入門講義】 <後期>ハイデガー入門講義
仲正 昌樹／著 【ハイデガーと哲学の可能性　：　世界…】 ハイデガーと哲学の可能性　：　世界…
森 一郎／著 【誰にもわかるハイデガー　：　文学部…】 誰にもわかるハイデガー　：　文学部…
筒井 康隆／著 【問いと答え　：　ハイデガーについて】 問いと答え　：　ハイデガーについて
ギュンター・フィ… 【ハイデガーと生き物の問題】 ハイデガーと生き物の問題
串田 純一／著 【世代問題の再燃　：　ハイデガー、ア…】 世代問題の再燃　：　ハイデガー、ア…
森 一郎／著 【ハイデガー『存在と時間』入門】 ハイデガー『存在と時間』入門
轟 孝夫／著 【ハイデガー『存在と時間』を読む】 ハイデガー『存在と時間』を読む
サイモン・クリッ… 【ハイデガー入門】 ハイデガー入門
竹田 青嗣／[著… 【ハイデガー読本続】 ハイデガー読本続
秋富 克哉／編,… 【ハイデガー哲学入門　：　『存在と時…】 ハイデガー哲学入門　：　『存在と時…
仲正 昌樹／著 【始まりのハイデガー】 始まりのハイデガー
細川 亮一／編著… 【マルティンとフリッツ・ハイデッガー…】 マルティンとフリッツ・ハイデッガー…
ハンス・ディータ… 【ハイデガー読本[正]】 ハイデガー読本[正]
秋富 克哉／編,… 【解体と遡行　：　ハイデガーと形而上…】 解体と遡行　：　ハイデガーと形而上…
村井 則夫／著 【ハイデガー　：　存在の歴史】 ハイデガー　：　存在の歴史
高田 珠樹／[著… 【ハイデッガー】 ハイデッガー
新井 恵雄／著 【哲学とナショナリズム　：　ハイデガ…】 哲学とナショナリズム　：　ハイデガ…
中田 光雄／著 【始めから考える　：　ハイデッガーと…】 始めから考える　：　ハイデッガーと…
菊地 惠善／著 【ハイデガーとトマス・アクィナス】 ハイデガーとトマス・アクィナス
ヨハネス・ロッツ… 【田辺元とハイデガー　：　封印された…】 田辺元とハイデガー　：　封印された…
合田 正人／著 【ハイデガーとキリスト教】 ハイデガーとキリスト教
ジョン・マクウォ… 【ハイデガー『存在と時間』を学ぶ人の…】 ハイデガー『存在と時間』を学ぶ人の…
宮原 勇／編 【フッサールとハイデガー　：　世界を…】 フッサールとハイデガー　：　世界を…
リリアン・アルワ… 【<自己>という謎　：　自己への問い…】 <自己>という謎　：　自己への問い…
小柳 美代子／著 【存在の解釈学　：　ハイデガー『存在…】 存在の解釈学　：　ハイデガー『存在…
齋藤 元紀／著 【ハイデガー『存在と時間』】 ハイデガー『存在と時間』
後藤 嘉也／著
134.96　134.96
【ハイデッガー=リッカート往復書簡　…】 ハイデッガー=リッカート往復書簡　…
ハイデッガー／[… 【ハイデガーの哲学と気分の問題　：　…】 ハイデガーの哲学と気分の問題　：　…
佐々木 正寿／著 【あした死ぬ幸福の王子　：　ストーリ…】 あした死ぬ幸福の王子　：　ストーリ…
飲茶／著 【ハイデガーと現代現象学　：　トピッ…】 ハイデガーと現代現象学　：　トピッ…
池田 喬／著 【デリダのハイデガー講義を読む】 デリダのハイデガー講義を読む
亀井 大輔／編著… 【世界を気遣うハイデガー　：　名のな…】 世界を気遣うハイデガー　：　名のな…
後藤 嘉也／著 【ハイデガー存在と時間】 ハイデガー存在と時間
戸谷 洋志／監修… 【ハイデッガーとギリシア悲劇】 ハイデッガーとギリシア悲劇
秋富 克哉／著 【ハイデガーの哲学　：　『存在と時間…】 ハイデガーの哲学　：　『存在と時間…
轟 孝夫／著 【ハイデガー『存在と時間』　：　二十…】 ハイデガー『存在と時間』　：　二十…
戸谷 洋志／著,… 【誰にもわかるハイデガー　：　文学部…】 誰にもわかるハイデガー　：　文学部…
筒井 康隆／著 【ハイデガー　：　世界内存在を生きる】 ハイデガー　：　世界内存在を生きる
高井 ゆと里／著 【ハイデガー『存在と時間』を解き明か…】 ハイデガー『存在と時間』を解き明か…
池田 喬／著 【ハイデガー事典】 ハイデガー事典
ハイデガー・フォ… 【哲学のナショナリズム　：　性、人種…】 哲学のナショナリズム　：　性、人種…
ジャック・デリダ… 【マルティン・ハイデガーの哲学】 マルティン・ハイデガーの哲学
アルフォンス・ド… 【存在と時間8】 存在と時間8
ハイデガー／著,… 【ハイデガー　：　存在の問いと歴史】 ハイデガー　：　存在の問いと歴史
ジャック・デリダ… 【存在と時間7】 存在と時間7
ハイデガー／著,… 【核時代のテクノロジー論　：　ハイデ…】 核時代のテクノロジー論　：　ハイデ…
森 一郎／著 【ハイデガーの超政治　：　ナチズムと…】 ハイデガーの超政治　：　ナチズムと…
轟 孝夫／著 【ハイデガーにおける共存在の問題と展…】 ハイデガーにおける共存在の問題と展…
黒岡 佳柾／著 【原子力時代における哲学】 原子力時代における哲学
國分 功一郎／著 【存在と時間6】 存在と時間6
ハイデガー／著,… 【ハイデガー=レーヴィット往復書簡　…】 ハイデガー=レーヴィット往復書簡　…
マルティン・ハイ… 【技術とは何だろうか　：　三つの講演】 技術とは何だろうか　：　三つの講演
マルティン・ハイ… 【<後期>ハイデガー入門講義】 <後期>ハイデガー入門講義
仲正 昌樹／著 【存在と時間5】 存在と時間5
ハイデガー／著,… 【ハイデガーと哲学の可能性　：　世界…】 ハイデガーと哲学の可能性　：　世界…
森 一郎／著 【誰にもわかるハイデガー　：　文学部…】 誰にもわかるハイデガー　：　文学部…
筒井 康隆／著 【存在と時間4】 存在と時間4
ハイデガー／著,… 【問いと答え　：　ハイデガーについて】 問いと答え　：　ハイデガーについて
ギュンター・フィ… 【ハイデガーと生き物の問題】 ハイデガーと生き物の問題
串田 純一／著 【世代問題の再燃　：　ハイデガー、ア…】 世代問題の再燃　：　ハイデガー、ア…
森 一郎／著 【ハイデガー『存在と時間』入門】 ハイデガー『存在と時間』入門
轟 孝夫／著 【存在と時間3】 存在と時間3
ハイデガー／著,… 【ハイデガー『存在と時間』を読む】 ハイデガー『存在と時間』を読む
サイモン・クリッ… 【ハイデガー入門】 ハイデガー入門
竹田 青嗣／[著… 【存在と時間2】 存在と時間2
ハイデガー／著,… 【ハイデガー読本続】 ハイデガー読本続
秋富 克哉／編,… 【ハイデガー哲学入門　：　『存在と時…】 ハイデガー哲学入門　：　『存在と時…
仲正 昌樹／著 【存在と時間1】 存在と時間1
ハイデガー／著,… 【始まりのハイデガー】 始まりのハイデガー
細川 亮一／編著… 【マルティンとフリッツ・ハイデッガー…】 マルティンとフリッツ・ハイデッガー…
ハンス・ディータ… 【ハイデガー読本[正]】 ハイデガー読本[正]
秋富 克哉／編,… 【解体と遡行　：　ハイデガーと形而上…】 解体と遡行　：　ハイデガーと形而上…
村井 則夫／著 【ハイデガー　：　存在の歴史】 ハイデガー　：　存在の歴史
高田 珠樹／[著… 【ハイデッガー】 ハイデッガー
新井 恵雄／著 【哲学とナショナリズム　：　ハイデガ…】 哲学とナショナリズム　：　ハイデガ…
中田 光雄／著 【始めから考える　：　ハイデッガーと…】 始めから考える　：　ハイデッガーと…
菊地 惠善／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000011364735
書誌種別 図書
著者名 おおい じゅんこ／作
出版者 ほるぷ出版
出版年月 2024.1
ページ数 [24p]
大きさ 25cm
ISBN 4-593-10458-1
タイトル ひなだんとんとことーん　
タイトルヨミ ヒナダン トントコトーン　
内容紹介 もうすぐ楽しいひなまつり。ひな飾りの箱のふたがちょこりとあいて、おひなさまたちのお出ましです。ひなだんの準備ができたら、まず、お内裏様がとんとことーんと飛び乗ります。次は三人官女、その次は…。
著者紹介 神奈川県生まれ。東京芸術大学大学院修了。ステーショナリー会社のデザイナーを経て、絵本の世界に入る。作品に「ちびころおにぎりなかみはなあに」「みどりさんのパンやさん」など。
件名 雛祭
件名 雛人形



目次


内容細目

1 さまざまな人々をつなぐ翻訳の役割   1-12
野田 仁／著
2 完全人間としてのムスリム君主   15-31
矢島 洋一／著
3 『天方詩経』、アラビア語韻文の敢然たる翻訳   19世紀中国ムスリムによる非ムスリムとの信頼関係の構築   33-52
中西 竜也／著
4 ムガル朝におけるオランダ東インド会社と通訳   55-74
嘉藤 慎作／著
5 交易品としてのインドの織物とその「翻訳」   75-93
和田 郁子／著
6 15世紀末-19世紀ロシアの東方言語の通訳官   97-117
濱本 真実／著
7 東南アジアのマレー・ムスリム社会における近代性の翻訳   119-137
坪井 祐司／著
8 多言語社会の中のオスマン憲法   141-177
高松 洋一／著
9 ロシア帝国統治下のムスリム遊牧民の慣習法   179-198
野田 仁／著
10 インドネシアにおける法の多元性と「翻訳」   199-213
高野 さやか／著
前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。